El percance se suscitó cuando una motocicleta, de la marca Italika, abordada por Juan J. P., viajaba de poniente a oriente sobre la Sobarzo y al momento de llegar a la Independencia impactó directo contra otro motociclista que circulaba por el lugar.
El otro involucrado fue Germán C. F., quien iba sobre una motocicleta de la marca Honda, por la Independencia y al no hacer alto fue golpeado en su costado izquierdo por el otro conductor que tampoco hizo su parada de cortesía.
Ambos motociclistas salieron proyectados al suelo, por lo que terminaron con fuertes golpes en distintos puntos del cuerpo y fue Germán quien se llevó la peor parte al terminar con la muñeca derecha fractura por intentar amortiguar la caída.
Por su parte, Juan terminó con raspones en brazos y piernas. Ambos afectados tuvieron que ser atendidos por paramédicos, mientras que el fracturado fue el único que tuvo que ser trasladado al hospital para su atención médica.
Ambos transportes acabaron con abolladuras en la carrocería y daños en neumáticos, además de presentar el desprendimiento de las luces delanteras.
